Inscriptiones Graecae

IG I³ 861 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 861

IG I³ 862

IG I³ 863 IG I³ 1517
IG I³ 863 IG I³ 1517
Athen
Akropolis
Weihepigramm
Basis
Marmor
um 460-450?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ]ος Ἀθεναίαι τόδ’ ἀπαρχὲν /
2[εὐχσάμενος δεκά]τεν παιδὶ Διὸς μεγάλο.
Kein Text vorhanden.
                                

1- - - hat der Athene dies als Erstlingsgabe (geweiht),
2da er es gelobt, als Zehnten dem Kind des großen Zeus.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG I² 708

Bilder

Editio